本报讯（通讯员 李杰 郜玉华 李得安）为推动经济转型和产业升级，今年牡丹区以深化改革为动力，以提高发展质量和效益为中心，以转型发展、产业升级为主线，紧紧围绕打造科学发展和邻边经济高地核心区这一目标，大力实施“1446”工程，突出城市开发及商贸物流、文化旅游和以牡丹为主的农副产品加工三大主导产业的培育，抓好“四区六园”建设，快速实现“凤凰涅槃、浴火重生”的新要求、新期望。

　　牡丹区进一步加大城市综合开发项目的策划、招商和建设推进力度，大力引进强企名企，有序推进片区开发、组团开发。以中心老城商住区、牡丹文化旅游新城区、万福河商贸物流区、小城镇和新型农村社区“四区”为重点，确保城市综合开发完成征收拆迁房屋面积200万平方米以上，新开工400万平方米以上，竣工300万平方米以上，不断完善城市功能，提高城市建设水平。加快千亿级万福河商贸物流区、专业市场和配套支撑项目规划建设，支持三信实业、金霸商贸、天羽量贩等商贸企业膨胀规模、加速发展，尽快将牡丹区打造成为全市及周边地区最具影响力的商贸物流中心。加快牡丹文化旅游新城区规划建设，全力打造菏泽城市的后花园、全国闻名的牡丹特色旅游目的地。着力引进银行、保险、基金、证券等现代金融服务业，发展会计审计、律师公证、评估代理等商务服务业，打造经济发展的绿色引擎。

　　据悉，牡丹区今年主要预期目标是：地区生产总值增长11%，公共财政预算收入增长8%，规模以上固定资产投资增长18%，城镇居民人均可支配收入、农民人均纯收入均增长10%。

　　东明：以增量优化带动存量调整

　　本报讯 （通讯员 王恩标 孙书华 韩万民 记者 臧宾）新年伊始，东明县坚持稳中求进工作总基调，以提高经济增长质量和效益为中心，以推动产业转型升级为着力点，强力推进工业化、城镇化、农业现代化，繁荣发展服务业，切实保障和改善民生，加强和改进党的建设，全力推动经济社会科学发展、更好更快发展。

　　今年东明县主要预期目标是：地区生产总值增长13%，地方财政收入增长5%，规模以上工业主营业务收入增长22%，城镇居民人均可支配收入、农民人均纯收入均增长15%。为实现这一目标，东明县坚持提质增效并重，加快推进新型工业化进程。着力推进石油化工向产业链前后两端延伸，以增量优化带动存量调整；围绕拉长产业链条，瞄准世界500强、中国500强和行业领军企业招商选资，多招层次高、技术含量高、规模大、效益好、附加值高、发展前景好的项目，引进技术装备领先、市场竞争力强的项目，推进企业强强联合；做好“挖潜、节能、革新、改造”的文章，加强成本管理、质量管理和现场管理，降低成本，提高效益。强力推进城镇化进程，加快综合开发，推行城市精细化管理，全力加快小城镇建设。坚持以农民增收为目标，加快推进农业现代化，做大做优特色农业基地，培强龙头企业，切实加强合作组织建设，大力提升农业综合生产能力。以保障和改善民生为落脚点，加快和谐社会建设，围绕“学有优教、劳有丰酬、病有良医、老有颐养、住有宜居”，从办实事入手，扎扎实实做成一批打基础、利长远的惠民工程，为人民群众营造一个安居乐业的良好环境。