《一步之遥》刊登在《Screen》(《银幕》)杂志上的概念海报由两顶礼帽和两枚被压成钱币形状的子弹底座组成,很容易让人联想起姜文的上一部作品 《让子弹飞》。再加上《一步之遥》的英文名“Gonewiththebullets”与《让子弹飞》的英文片名“Letthebulletsfly”有诸多连贯之处,媒体纷纷猜测《一步之遥》其实就是《让子弹飞》的续集。
《让子弹飞》和《一步之遥》的出品人马珂昨天解释称,《一步之遥》是一个原创的独立故事,并不是《让子弹飞》的续集。不过,二者仍然有很多相似之处。比如,《一步之遥》讲的也是北洋时期的故事,同样充满了阴谋与冒险。而“子弹”依旧在片中扮演重要的角色,主角的命运将随着一颗子弹上下翻飞。“影片里的故事会跌宕起伏,所有人物的命运都在‘一步之遥’的地方陡转,惊险之余也有几分戏谑幽默。”马珂说。据悉,《一步之遥》的剧本主要由郭俊立和姜文操刀,该片计划于今年下半年开拍,将在2013年上映。届时,菏泽新世纪电影城将同期上映。
至于该片的中文片名和英文片名有着较大的差别,对此,马珂表示这与影片对中国和海外市场的策略不同有关,并且两个名字刚好能形成互补。中文片名选择经过了慎重考虑,更贴合影片故事本身,影片里的故事会跌宕起伏,所有人物的命运都在“一步之遥”的地方陡转,惊险之余也有几分戏谑幽默。马珂透露《一步之遥》比《让子弹飞》背景更广、规模更大,悬念更足,荷尔蒙也更激荡。
(本报综合)


